Au:  Pl:
W tym tygodniu Msze święte w języku polskim odprawiamy w Polskim Sanktuarium Maryjnym w Essendon codziennie o godzinie 19.00.
We wtorek o 19.00 Msza święta w kaplicy św. Andrzeja Boboli, a po niej spotkanie grupy modlitewnej.
W kościele Najświętszego Serca Pana Jezusa w Oakleigh Msza Święta w najbliższy piątek o 19.00, a po niej nabożeństwo i spotkanie w salce.

W przyszłą niedzielę w Polskim Sanktuarium Maryjnym w Essendon o godzinie 10.00 prymicyjną mszę świętą odprawi nowo-wyświęcony ksiądz Dariusz Jabłoński. Święcenia otrzymał w diecezji Sale. Podziękujemy wraz z nim Bogu za dar jego kapłaństwa i przyjmiemy prymicyjne błogosławieństwo.

Po niedzielnej Mszy św. w zakrystii kościoła Św. Ignacego w Richmond, w kiosku przy Polskim Sanktuarium w Essendon oraz przy wyjściu z kościoła Serca Pana Jezusa w Oakeigh można nabyć „Tygodnik Polski”, listopadowe i grudniowe wydanie „Posłańca”, „Przegląd Katolicki”, ostatnie wydanie magazynu „Miłujcie się” oraz Pismo święte, dewocjonalia i pamiątki.

We środę w sali Polskiego Sanktuarium Maryjnego w Essendon po wieczornej mszy świętej odbędzie się zwyczajne zebranie Koła przyjaciół Misji.

Nadchodzący piątek jest pierwszym miesiąca. W Polskim Sanktuarium Maryjnym w Essendon spowiedź święta od 17.45. O 18.30 nabożeństwo do Serca Pana Jezusa, a o 19.00 Msza święta. W kościele Serca Pana Jezusa w Oakleigh spowiedź przed mszą świętą o godzinie 19.00, a nabożeństwo po Mszy świętej.

W sali Polskiego Sanktuarium Maryjnego w Essendon po piątkowej Mszy świętej odbędzie się zebranie Komitetu Kościelnego.

W sobotę o 18.00 w kaplicy Matki Bożej w Essendon Adoracja Najświętszego Sakramentu i nabożeństwo do Niepokalanego Serca Matki Bożej.

W sobotę o 16.30 na scenie Polskiego Sanktuarium Maryjnego w Essendon wystawiona zostanie sztuka teatralna autorstwa Anny Habryn pod tytułem „Portret z kobietami” („Portrait with Ladies”). Napisana i prezentowana po angielsku ma i nam oraz nie mówiącym po polsku naszym przyjaciołom przybliżyć postać sławnego w Australii Polaka, Pawła Edmunda Strzeleckiego. Ma on ogromne zasługi dla rozwoju piątego kontynentu. Odkrył tu złoto i wiele szlachetnych minerałów, wykreślił mapy, przeprowadził badania geologiczne i hydrologiczne. O nim to właśnie opowie nam ta teatralna sztuka, z jaką przybywa do Melbourne Polska Młodzieżowa Grupa Teatralna z Perth, prowadzona przez Ojca Tomasza Bujakowskiego. Bilety po $15 i $10 można będzie nabyć przy wejściu na salę.

Przy wyjściu z kościoła w Essendon i Richmond rozdawane są dzisiaj ulotki oraz sugestie petycji skierowanej do dyrekcji „SBS-u”. Z inicjatywy kilku niezależnych osób rozpoczęła się, bowiem akcja społecznego nacisku Polaków na tę wielo-kulturową stację telewizyjną, proszących o wyświetlenie całej Australii polskiego filmu o Generale Nilu, bohaterskim żołnierzu polskiego podziemia.
INTENCJE

Godz. 10.00 – Za śp. Barbarę i Kazimierza Liszków; za śp. Krystynę Dąbrow (zmarłą w tym
tygodniu) oraz za śp. Tadeusza Czarneckiego w 9 rocznicę śmierci.

Godz. 19.00 - za śp. Stefanię Sasiela (zmarłą w Polsce).

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

   Dzisiaj po Mszy świętej czynna jest kawiarenka. Koło Pań zaprasza na wspaniałe wypieki, a o 11.40 rozpocznie się projekcja filmu dokumentalnego pod tytułem „Mgła”. Na treść tego filmu składają się wypowiedzi świadków katastrofy smoleńskiej, członków ochrony i urzędników kancelarii śp. prezydenta Lecha Kaczyńskiego.

   W kiosku znajdziemy Tygodnik Polski, listopadowe i grudniowe wydanie „Posłańca”, „Przegląd Katolicki” oraz dewocjonalia, Pismo święte i pamiątki.
Na „Polanie” w Healesville trwa biwak hufców harcerskich „Podhale”, organizowany z okazji dorocznego „Dnia Myśli Harcerskiej”. Msza święta polowa odprawiona została o godzinie 9.30. Biwak zakończy się harcerskim ogniskiem o 15.00.

   W przyszła niedzielę na terenie Ośrodka Polskiego w Albion odbędzie się doroczne „Święto Sportowe”. Rozpocznie się polową Mszą świętą o godzinie 9.00 rano. Będzie to 41 Święto Sportowe, organizowane przez komitet powołany przez Federację Polskich Organizacji w Wiktorii.
 
   W tym tygodniu Msze święte codziennie o 7.00 wieczorem, poza środą. We środę o 7.00 rano. W poniedziałek modlić się będziemy o zdrowie dla Edwarda Gieruda; we wtorek za Jana i Józefa oraz zmarłych z rodziny Kramarczuków i Foksów; we środę za siostrę Wandę Tylutki; we czwartek w intencji Ojczyzny; w piątek za Stanisławę Pietrzak i w intencji ks. Słowika; w sobotę w intencjach Alicji Malec z okazji jej urodzin; w przyszłą niedzielę o 10.00 o Boże błogosławieństwo dla rodziny Dziedzic oraz dla Filipa Cassou Dessu z okazji jego urodzin; a wieczorem w intencji Oliviera i Krystyny Kmita z okazji urodzin.

    We czwartek po wieczornej Mszy świętej katecheza dla dorosłych. W Piątek o 18.30 nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia.
W sobotę od 11.00 religia, a od 12.00 trzygodzinne lekcje języka polskiego, rodzimej kultury, historii i obyczaju w sobotniej szkole im. Marii Konopnickiej w Essendon.     Już niedługo rozgościmy się w nowych klasach szkolnych. Zachęcamy rodziców i dziadków do zapisania dzieci do naszej szkoły. Mamy w tym roku zgłosiło się ponad 30 uczniów.
    Kilka dni temu zmarła pani Krystyna Dąbrow. Miała 55 lat. Jej pogrzeb odbędzie się Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Keysborough w najbliższy wtorek o 10.00 rano. Mężowi pani Krystyny, jej córkom, oraz całej rodzinie składamy wyrazy współczucia.

   „Portret z kobietami” to tytuł sztuki teatralnej, z jaką przybywa do Melbourne Polska Młodzieżowa Grupa Teatralna z Perth. Prowadzi ją Ojciec Tomasz Bujakowski. Ta sztuka teatralna ma nam przybliżyć postać sławnego Polaka, Pawła Edmunda Strzeleckiego. Wystawiona zostanie w języku angielskim. Zaprośmy na nią dzieci, wnuczęta i przyjaciół nie mówiących po polsku. Przedstawienia odbędą się w Domu Polskim „Syrena” w Rowville w piątek, 4 marca o 19.00 oraz na naszej scenie w Essendon w sobotę, 5 marca o 16.30. Bilety po $15 i $10 można będzie nabyć przy wejściu na salę.
INTENCJE

   Godz. 10.00 – Dziękujmy dziś Bogu za 40-lecie małżeństwa Danuty i Tadeusza Krysińskich i
            prośmy o wieczną radość dla Ryszarda, Heleny i Feliska Ślifierzów.

   Godz. 19.00  - W intencjach Kasi i Andrzeja, Krystyna i Jurka z okazji rocznicy ślubu.  


OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

Stokrotne „Bóg zapłać” naszemu wspaniałemu Komitetowi Kościelnemu oraz wszystkim, którzy zorganizowali ubiegło-tygodniowe Barbeque. Bóg zapłać wszystkim, którzy wsparli ich wysiłek i tak licznie wzięli udział w celebrowaniu kolejnej rocznicy poświęcenia naszego kościoła. Wydano ponad 300 obiadów. Całkowity dochód, wliczając weń loterię, wyniósł $5,614. Jest to ogromny sukces. Suma ta w całości przeznaczona została na utrzymanie naszego kościoła. Dziękujemy także za fanty na loterię. Dochód z niej: $977. Cieszyły nas bardzo sprawna organizacja i niezwykle miła, rodzinna atmosfera. Jedzonko, ciasta i napoje były wyśmienite.

Dzisiaj po Mszy świętej naszą kuchnię obsługują panie z Koła Przyjaciół Harcerstwa i zapraszają wszystkich bardzo serdecznie do kawiarenki na wspaniałe ciasta i kawę. Czynny jest także kiosk, w którym znajdziemy polską prasę, dewocjonalia, Pismo święte i pamiątki.

W przyszła niedzielę na Polanie doroczny „Dzień Myśli Harcerskiej” i początek roku harcerskiego dla wiktoriańskich hufców „Podhale”. Harcerska brać zaprasza wszystkich na Polanę. Można tam znaleźć wiele przyjemności i nocleg już w sobotę. W przyszłą zaś niedzielę bramy i kawiarnia będą otwarte już od 8.00 rano. O 9.00 nastąpi podniesienie flag i defilada, a o 9.30 rozpocznie się polowa Msza święta. Od 11.00 organizowane będą gry i zabawy, o 15.00 rozpocznie się ognisko, a zamknięcie imprezy przewidziano na godzinę 17.00. Kuchnia jak zwykle obfitować będzie w przeróżne polskie potrawy. Popierajmy naszą harcerską młodzież.

„Portret z kobietami” to tytuł sztuki teatralnej, z jaką przybywa do Melbourne Polska Młodzieżowa Grupa Teatralna z Perth. Założył ją i prowadzi Ojciec Tomasz Bujakowski. Sztuka ma nam przybliżyć postać sławnego w Australii Polaka, Pawła Edmunda Strzeleckiego. Wystawiona zostanie w języku angielskim. Możemy, więc zaprosić na nią przyjaciół nie mówiących po polsku. Przedstawienia tej sztuki odbędą się w piątek, 4 marca o 19.00 w Domu „Syrena” w Rowville oraz w sobotę, 5 marca o 16.30 na naszej scenie w Essendon. Bilety po $15 i $10 można będzie nabyć przy wejściu na sztukę. Weźmie w niej udział 25 osób. Przybędą do Melbourne 3 marca, we czwartek. Szukamy gościnnych domów, które zechciałyby przyjąć młodych aktorów na 3 noce.   

W tym tygodniu Msze święte codziennie o 7.00 wieczorem poza środą. We środę o 7.00 rano. W poniedziałek modlić się będziemy za Henryka Miłka; we wtorek za Marię Gil; we środę za siostrę Wandę Tylutki; we czwartek za Zofię Duszyńską; w piątek za siostrę Elżbietę Trzos; w sobotę za śp. Zofię i Jana Skóra; w przyszłą niedzielę o 10.00 za Barbarę i Kazimierza Liszków; a wieczorem za Stefanię Sasiela.

Zmarł pan Eugeniusz. Jego pogrzeb odbędzie się w naszym kościele we wtorek o 10.00. Jutro w Richmond o 19.00 modlić się będziemy za śp. Danuta Kołodyńska, zmarłą we Wrocławiu.

W Piątek o 6.30 nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia. W sobotę o 11.00 religia, a o 12.00 zajęcia szkolne w naszej sobotniej szkole im. Marii Konopnickiej. W przyszłą niedzielę w naszym kinie film „Mgła”. Dziś rozdajemy ulotki o „Balu Debiutantek” i o teatrze z Perth. 
Początek strony
JSN Boot template designed by JoomlaShine.com