„LIST DO PAPIEŻA”

Widowisko poetycko-muzyczne wystawione dla dwutysięcznej publiczności w Dallas Brooks Hall w Melbourne w oczekiwaniu na spotkanie Australijskiej Polonii z Janem Pawłem II na stadionie MCG w Melbourne.

Niedziela 28 listopada 1986 roku

Poprzedziły go setki listów pisanych do Papieża przez polskie dzieci. Najciekawsze z nich publikowano w polonijnej prasie, a sama akcja była jedną z form przygotowania polskich rodzin do spotkania z papieżem.

 

 

Nagranie na żywo

Okładka oryginalnej kasetki magnetofonowej

Wersji audio można wysłuchać poniżej.

 

PROGRAM

SŁOWO WPROWADZAJĄCE
Barbara Czech i Tadeusz Frączek

„MODLITWA ZA JANA PAWŁA II”
(tekst: M. Skwarnicki; muz: Z. Malinowski)

Michał Michalski i wszyscy artyści
„CARMEN”
(tekst: S. Forys CSSP; muz: S. Ziemiański S.J.)

Chór „Syrena”
„MODLITWA O POMYŚLNY WYBÓR PAPIEŻA”
(K.I. Gałczyński)

Halina Bielecka
„POŚRÓD NIESNASEK PAN BÓG UDERZA”
(tekst: J. Słowacki; muz: P. Lis)

Polonezowe Dorotki i Janusz Filipczak
„LIST DO PAPIEŻA”
(tekst i muz. S. Magdalena)

Danuta Wołczko-Smołucha
ORYGINALNE LISTY DZIECI

Piotruś Łańcucki i Krzysio Bielecki
„MODLITWA GÓRALI TATRZAŃSKICH”
(tekst: autor nieznany; muz: T. Śpiewak)

Emilia Niemiec
„THE POLISH HOPE”
(tekst i muz: W. Partyka)

Paweł Sokół
„MODLITWA ZA OJCA ŚWIĘTEGO”
(tekst i muz: A. Gołaszewska)

Grażyna Krajewska
„SERCE WIELKIE MU DAJ”
(tekst i muz: A. Gołaszewska)

Zespół „Jutrzenka”
„PŁONĄ OGNISKA W ŚWIECIE”
(tłumaczenie ks. M. Wanka)

Ryszard Mataska i Zespół „Jutrzenka”
„JUŻ IDĘ”
(teks i muz: M. Śnieć)

Dorota Rozmus
„PANIE PRZYJDŹ”
(tłumaczenie ks. Z. Lebka)

Michał Michalski i Polonezowe „Dorotki”
„OJCU ŚWIĘTEMU”
(tekst S. Grażyna Wizytka)

Halina Bielecka
„GAUDE MATER POLONIA”
(hymn na kanonizację św. Stanisława Biskupa)

Chór Syrena
„DO KRAJU TEGO”
(tekst C.K. Norwid)

Janusz Filipczak
„MYŚLĄC OJCZYZNA”
(tekst Karol Kardynał Wojtyła)

Janusz Filipczak
„TOTUS TUUS”
(tekst i muz: I. Pfeiffer)

Chór Syrena
„SŁUCHAŁEM JANA PAWŁA II”
(tekst A. Dreszer)

Stanisław Jabłoński
„XXX”
(tekst A. Dawidowicz)

Stanisław Jabłoński
SŁOWO JANA PAWŁA II

Nagranie radia watykańskiego w Lagos, Nigeria, 1982
„DO KRAJU TEGO”
(tekst autor nieznany)

Janusz Filipczak
„BYŁEŚ JAK WIELKIE STARE DRZEWO”
(tekst K. Baczyński)

Halina Bielecka
„OBRAZEK MADONNY”
(tekst J. Liebert; muz: T. Śpiewak)

Daniela Antas
SŁOWO JANA PAWŁA II

Nagranie radia watykańskiego w Rzymie, 1984
„ŹRÓDŁO”
(tekst i muz: J. Kaczmarski)

Dorota Krajka
„POŚPIESZNIE JEJ NIE KŁDŹCIE W MOGIŁĘ”
(tekst autor nieznany)

Stanisław Jabłoński
„KRAJ”
(tekst Z. Herbert; muz: Dorota Krajka)

Dorota Krajka
„OJCZE ŚWIĘTY”
(tekst ks. J. Twardowski)

Ewunia Dymek
„WE SEEM TO WORK FOR EVER”
(tekst i muz: R. Mataska)

Ryszard Mataska
„GOOD DAY”
(tekst i muz: Dorota Rozmus)

Dorota Rozmus
SŁOWO JANA PAWŁA II

Nagranie radia watykańskiego w Rzymie, 1982
„WYZNANIA NAJCICHSZE”
(tekst A. Kozłowska; muz: J. Woj.)

Polonezowe Dorotki
„PAPIEŻ ZNA CZŁOWIECZY LOS”
(tekst i muz: Z. Jasnota)

Danuta Wołczko-Smołucha
„SZCZĘŚĆ BOŻE”
(tekst i muz: autor nieznany)

Daniela Antas
SŁOWO JANA PAWŁA II

Nagranie radia watykańskiego w Krakowie, 1979
„MODLITWA ZA OJCZYZNĘ”
(tekst M. Skwarnicki; muz: I. Pfeiffer)

Michał Michalski i wszyscy artyści
„COKOLWIEK BĘDZIE”
(tekst Z. Krasiński)

Ks. Wiesław Słowik SJ
„NADZIEJA” /NAJCICHSZA PANI/
(tekst A. Mogielnicki; muz: U. Sipińska–Wójcik)

Gażyna Krajewska i wszyscy artyści

SŁOWO NA ZAKOŃCZENIE
The Most Rev. Archbishop of Melbourne
Sir Thomas Francis Little, DD, KBE
—————————-

WYBÓR I UKŁAD TEKSTÓW
Ks. Wiesław Słowik SJ

KONSULTACJA ARTYSTYCZNA
Marek Perepeczko

KIEROWNICTO MUZYCZNE
Tomasz Śpiewak

CHÓR SYRENA
Zygmunt Nowak

POLONEZOWE DOROTKI & ZESPÓŁ JUTRZENKA
Maryla Skóra

AKOMPANIAMENT
Tomasz Śpiewak & Irena Janus-Olchowik

SCENOGRAFIA
Kajetan Fiedorowicz

KIEROWNICTWO ORGANIZACYJNE
Maryla Skóra, Piotr Koziełł i ks. Wiesław Słowik SJ

INICJATYWA
Komitet Organizacyjny Spotkania Polaków z Janem Pawłem II w Wiktorii

 

 

Jedne z nielicznie zachowanych biletów koncertu w Dallas Brook Hall z 28 czerwca 1986 roku. Dziękujemy Państwu Małgorzacie i Markowi Dymek.